Biographie
Jean-Gabriel Bourgain
Installé à Vienne en Autriche depuis plus de vingt-ans, l’auteur s’est passionné pour l’enseignement du français langue étrangère mais tout ayant une fin, il se consacre maintenant à l’écriture et à la traduction. La langue semble donc bien être un lieu central de ses préoccupations. Ce n’est donc pas un hasard s’il est adepte, entre autres de l’écriture sous contraintes qu’il a découverte grâce à des auteurs comme Georges Perec ou Raymond Queneau. Il poursuit par ailleurs un travail d‘écriture de littérature enfantine...
Mes Livres
Le procès de la Saint-Sylvestre
Éditeur :Editions Le Manuscrit
Genre :
Sortie: 17/02/2004
Se voyant soudain personnifiée, la phrase « Recevez mes meilleurs vœux pour la nouvelle année » s’étant permis de se transformer entre autres en « Sœur, un exil me cerne ! L’amour vous l’avez pelé, enlevé » se retrouve devant un juge qui l’accuse de terrorisme envers l’Etat de la langue. Un chroniqueur relate cette époque de « fascisme linguistique » du début du millénaire et nous fait suivre un procès durant lequel interviennent les témoins ayant contribué aux manipulations commises par l’accusée....
En savoir +